Sunday 8 September 2013

ซีอุย


Baby Eater

A three-year old walks over to a pregnant lady while waiting with his mother in a doctor’s surgery.

“Why is your stomach so big?” – he asks.
“I´m having a baby.” – she replies.
“Is the baby in your stomach?” – he asks, with his big eyes.
“Yes, it is.” – she says.

“Is it a good baby?” – he asks, with a puzzled look.
“Oh, yes. A really good baby.” – the lady replies.

Shocked and surprised, he asks: “Then why did you eat him.

Fancy Boy NSW VIA E-Mail

Baby Eater คนกินเด็ก

A three-year old เด็กสามขวบ walks over to เดินตรงเข้าไปหา a pregnant lady  ผู้หญิงมีท้อง  while ขณะที่ waiting   with his mother นั่งรอหมอกับแม่ in a doctor’s surgery.ในคลินิคแห่งหนึ่ง

“Why is your stomach so big?”  ทำใมท้องคุณโตจัง – he asks.ไอ้หนูถาม
“I´m having a baby.”
ฉันกำลังจะมีเด็ก – she replies. หล่อนตอบ
“Is the baby
 เบบี้อยู่  in your stomach?” ในท้องหรือ – he asks, ไอ้หนูถาม with his big eyes.ตาโต..แบบทึ่ง
“Yes, it is.”
ใช่แล้วจ๊ะ  – she says. หล่อนตอบ

“Is it a good baby?” เบบี้ เป็นเด็กดีมั๊ย – he asks, ไอ้หนูถาม with a puzzled look. ด้วยท่าทางประหลาดใจ
“Oh, yes.
อ๋อ แน่นอน A really good baby.” เบบี้คนนี้ดีมากๆ – the lady replies.ผู้หญิงคนนั้นตอบ

Shocked and surprised, ไอ้หนูทั้งตกใจทั้งประหลาดใจ he asks: ไอ้หนูถามต่ออีกว่า “Then why did you eat him. แล้วทำใมคุณถึงได้กินเค้าเข้าไปละ

Joe Slowwalker

 

No comments:

Post a Comment