ไก่แก่แม่ปลาช่อน

เรื่องแบบนี้ต่อไปจะมีมากที่ joeslowwalker.com

Corner Canyon High School in
Utah, US, has been banned from using a cougar as its mascot after local education officials claimed it was
offensive toward women

.....................................................................

Corner Canyon High School  โรงเรียนชื่อ คอนเน่อร์ แคนยอน ไฮสคูล ( โรงเรียนที่เรียนแค่ years 12 เท่านั้น จากนั้นจึงไปต่อมหาลัย)

in Utah, US, ในยูท่าห์ สหรัฐอเมริกา

has been banned ได้ถูกสั่งห้าม

from using a cougar ไม่ให้ใช้สัญลักษณ์ของ คูก้าร์ ซึ่งเป็นชื่ออีกชื่อหนึ่งของสิงห์โตภูเขา ที่เรียกกันว่า Puma อ่านออกเสียงว่า พิวม่า

as its mascot มาเป็นสัญลักษณ์

after local education officials หลังจากที่เจ้าหน้าที่ฝ่ายการศึกษาจังหวัด

 claimed กล่าวหาว่า

 it was มันเป็น
offensive toward การให้ร้ายต่อ

 women สุภาพสตรี

( cougar อ่านออกเสียงว่า คูก้าร์ คือคำแสลงที่นิยมกันมากในโลกโซเชี่ยล  มีความหมายว่า ไก่แก่แม่ปลาช่อน คือสาวแก่ที่ใช้มารยาล่อเด็กหนุ่ม มาเล่นเซ๊กซ์ )