เรื่องของหนู

เรื่องนี้เห็นมันขําดี เลยเอามาฝาก
In 1981, Turkish scientists concluded that disco music turned mice homosexual 

Originally posted by Raider
In 1981, Turkish scientists concluded that disco music turned mice homosexual


That simply stuck out as difficult to believe.

I wish Raideur had been more specific.....does this refer to ALL mice or just Turkish mice?

..................................................................................

In 1981,  ในปี 1981
Turkish scientists นักวิทยาศาสตร์ชาวเตอร์กี
concluded that ลงความเห็นว่า
disco music เพลงดิสโก
 turned ได้เปลี่ยน
mice หนู
homosexual เป็นกระเทย

Originally posted เอามาจากคนวิจารณ์

by Raider ที่ชื่อว่า ไร๊เดอร์
In 1981, Turkish scientists concluded that disco music turned mice homosexual 

That simply stuck out เรื่องนี้ดูง่ายๆ

as ก็รู้ว่า

difficult to believe. ยากส์ที่จะเชื่อได้

I wish Raider ผมหวังว่า
 had been more specific ควรจะถามเจาะจงไปเลยว่า
.....does this refer to   เรื่องนี้ หมายถึง 
 ALL mice  หนูทั่วโลกเลย
 or just Turkish mice?   หรือแค่หนูเตอร์กีเท่านั้น