Wednesday, 2 December 2015

บทสนทนา


       บทสนทนา ระหว่าง แดร๊กคิวล่า กับแบ๊ทแมน ในค่าคืนวันหนึ่ง



DRACULA: You know I can actually turn into a bat but 1
dont go ‘round callin’
myself Batman.

BATMAN: What was
that, mate?
DRACULA: You heard
me, c**t!
.........................................................
DRACULA:  แดร๊กคิวล่า
You know มึงก็รู้ดีว่า
I can กูสามารถ
actually turn into a bat กลายร่างเป็นค้างคาวจริงๆได้
 but แต่ว่า

 I dont go ‘round ก็ไม่เที่ยวตะลอนไป
callin’ myself  เรียกตัวเองว่า
Batman. มนุษย์ค้างคาว

BATMAN: แบ๊ทแมน
What was that, มึงว่าอะไรนะ
 mate? เพื่อน

DRACULA:
 You heard me, มึงก็ได้ยินที่กูพูดแล้ว

 c**t! ไอ้หน้าอวัยวะเพศหญิง
(c**t! ย่อมาจาก cunt คั๊น ที่แปลว่า อวัยวะเพศของสตรี )





No comments:

Post a Comment